Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Jitka Ježková - Vahina Giocante (Diane / Lisa), Jaromír Meduna - Gérard Lanvin (Alex), Michal Holán - Nicolas Duvauchelle (Pierre), Jiří Schwarz - Simon Abkarian (Al Barad), Martin Sobotka - Mehdi Nebbou (Ahmed), Jolana Smyčková - Rachida Brakni (Leïla / Chadia), Pavel Soukup - Nicolas Marié (Fouche), Vojtěch Hájek - Aurélien Wiik (Jérémy), Jana Páleníčková - Katia Lewkowicz (Aline), Svatopluk Schuller - Kamel Belghazi (Aziz), Martin Zahálka, Tomáš Juřička, Petr Gelnar, Tomáš Borůvka, Petr Burian, Bohuslav Kalva, Jana Postlerová, Irena Hrubá, Jindřich Žampa, Bohdan Tůma (titulky) a další
Produkce: Zuzana Sommerová
Překlad: Klára Hrotková
Dialogy: Ivan Kotmel, Agentura K
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Režie českého znění: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Vapet Production 2010